Ce médicament contient du fénotérol et de l'ipratropium.
Le Fénotérol appartient au groupe des bèta2-mimétiques de courte durée d'action. Ces substances peuvent dilater les voies respiratoires, ce qui facilite la respiration. En outre, ils empêchent la libération de certaines substances peuvent provoquer une inflammation. De cette façon, le risque d'inflammation dans les poumons diminue.L'Ipratropium appartient au groupe des anticholinergiques de courte durée d'action. Ces substances peuvent dilater les voies respiratoires, ce qui facilite la respiration. Ipratropium diminue aussi la quantité de mucus présente dans le poumons.Ce médicament doit être inhalé à l'aide d'un inhalateur ou par atomisation. En utilisant un inhalateur, le médicament aboutit directement dans le poumon en peut donc agir immédiatement. Les avantages sont divers: moins d'effets secondaires, l’usage de plus petite quantités de médicament et un effet rapide.
Votre médecin peut vous prescrire ce médicament en cas d'asthme ou de BPCO.
L’inhalation de ce médicament convient pour le traitement d’une crise d’asthme aiguë.
Si ce médicament vous a été prescrit par votre médecin, veillez respecter la dose prescrite et la durée de traitement.
Doseeraërosol HFA: vanaf een leeftijd van 6 jaar
Pendant la crise: 2 pulvérisationsSi vous n'observez pas d'amélioration dans un délai de 5 minutes, inspirez à nouveau 2 pulvérisations.Si vous n'observez pas d'amélioration après 4 pulvérisations, consultez votre médecin.
traitements intermédiaires de longue durée: 1 à 2 pulvérisations par utilisation, avec un maximum de 8pulvérisations par jour.
La dose d'entretien moyenne chez l'adulte: 1 à 2 pulvérisations, 3 fois par jour.
Un traitement chez l'enfant ne doit qu'être entammé sous avis du médecin et sous la supervision d'un adulte.
Oplossing voor verneveling: vanaf een leeftijd van 12 jaarElke ampul is gebruiksklaar en dient niet te worden verdund. Niet inslikken, maar wel inhaleren.In de meeste gevallen volstaat één ampul te inhaleren voor het opheffen van de spasmen. In heel ernstige gevallen zijn er soms 2 ampullen nodig om de aanval op te heffen; dit moet dan gebeuren onder medisch toezicht. Bij chronische behandeling geeft men 1 ampul tot viermaal daags.
Dit geneesmiddel kan tijdens of buiten de maaltijd worden geïnhaleerd. Gebruik de inhalaties met regelmatige tussenpozen (minimum 4 uur) wanneer u dit geneesmiddel gebruikt als onderhoudsdosis, bijvoorbeeld 's morgens, 's middags en 's avonds. Wanneer u dit geneesmiddel enkel dient te gebruiken bij een aanval zal u enkel dan moeten inhaleren.
Dit geneesmiddel bestaat in de vorm van een doseeraërosol HFA en in de vorm van ampullen met een oplossing voor verneveling in een aërosoltoestel.
Doseeraërosol HFA:
1. Activeer de klep tweemaal vóór de eerste toepassing.Wanneer het apparaat meer dan 72 uur niet gebruikt geweest is, wordt aanbevolen de klep opnieuw éénmaal te activeren.2. Verwijder de beschermdop. 3. Adem zo diep mogelijk uit (los van het apparaat). Neem daarna het mondstuk in de mond en omsluit het goed met de lippen.
4. Begin langzaam door de mond in te ademen, terwijl u een verstuiving van de doseeraërosol uitvoert. Dit doet u door het apparaat tussen duim en wijsvinger in te drukken. Blijf zo langzaam en zo diep mogelijk inademen.
5. Hou daarna uw adem enkele seconderen in.
6. Neem het apparaat uit de mond en adem langzaam uit.
7. Plaats de beschermdop terug.
Het mondstuk moet regelmatig worden gereinigd en met warm water worden gewassen. Als men zeep of een detergent gebruikt, moet het mondstuk overvloedig met zuiver water worden gespoeld.
Het plastieken mondstuk is specifiek voor deze doseeraërosol en mag niet worden gebruikt samen met het busje van een ander product. Ook mag deze doseeraërosol niet worden gebruikt met het plastieken mondstuk van een ander product.
Aangezien het busje onder druk van de doseeraërosol HFA niet doorschijnend is, kan men niet zien of het leeg is. Het busje onder druk maakt 200 dosissen vrij. Na toediening van 200 dosissen kan het lijken alsof het nog een kleine hoeveelheid vloeistof bevat. Deze resterende hoeveelheid mag echter niet meer worden gebruikt, omdat de vrijgekomen dosis ontoereikend kan zijn.U kunt de inhoud van het busje onder druk als volgt nagaan:Trek het busje uit het plastieken gedeelte en plaats het in een water bevattend recipiënt. De inhoud van het busje kan worden geraamd op grond van zijn ligging in het water.
Oplossing voor verneveling:
U heeft hiervoor een aërosoltoestel nodig. Elke ampul is gebruiksklaar en moet niet verdund worden. Doe de inhoud van de ampul in het daarvoor bestemde vernevelpotje.Daarna kan u het apparaat aanzetten en rustig de dampen inademen via het masker of het pijpje.Maximum 10 tot 15 minuten dampen.
Na een overdosering kunnen de hier beschreven effecten optreden: onregelmatig en/of erg versneld hartritme, hoofdpijn, misselijkheid, sterker beven.Si vous avez utilisé accidentellement trop de ce médicament, avertissez le plus vite possible votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoisons (070.245.245).
N'utilisez pas ce médicament si vous souffrez ou avez souffert dans un passé proche de:
Soyez très prudent si vous souffrez de:
L’utilisation de ce médicament est déconseillé durant la grossesse, sauf sous ordre médical.
Contactez toujours votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous désirez le devenir.
Lorsque l'aérosol n'est pas utilisé correctement, le produit peut atteindre les yeux. Ceci peut entraîner une déficience visuelle. Dans ce cas, il est déconseillé de conduire un véhicule et d'utiliser une machine.
Dit geneesmiddel mag niet minder dan 12 uur vóór het begin van een anesthesie met gehalogeneerde hydrocarbonanesthetica toegediend worden.
Bij gelijktijdig gebruik met antihistaminica (tegen allergie) kan het risico op onregelmatige hartritmes verhoogd zijn. Raadpleeg uw arts.
Wanneer u diabetes heeft en dit geneesmiddel gebruikt, dient u uw bloedsuikerspiegel streng te bewaken. Dit geneesmiddel kan een stijging van het suikergehalte in het bloed veroorzaken.
Bij verkeerd gebruik van de aërosol kunnen er oogproblemen optreden. Zorg dat het product niet in de ogen terecht komt.
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables. Ceux-ci ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Les effets indésirables possibles sont:
Les effets secondaires observés les plus fréquemment sont repris sur la notice d'emploi.
Que pouvez-vous faire?
Asthme:
BPCO:
Conseils:
Aide à l'arrêt du tabagismeAide à la perte de poidsPodom!treLivres BPCO et asthmeVaccin contre la grippe (sous ordonnance médicale)Chambre d'inhalation
Prix TVA comprise: Tous les prix mentionnés sont exprimés TVA comprise et sous toute réserve d’une erreur d’édition ou d’un changement de prix émanant du fabricant.